Писал пост и задумался, как же правильно писать - "ротвеллер" или "ротвейлер". Естественно полез в Яндекс. Результат: ротвеллер - 3299 ссылок, ротвейлер - 9 ссылок. Хм, думаю, ситуация ясная, но всё же полез в Яндекс-Энциклопедию. Результат - ротвеллер - 0 статей, ротвейлер - 3. И как это объяснить? Есть тут грамотные собаководы? Что за ужасающая безграмотность? И ведь, судя по всему, правильно именно ротвейлер (город Rottweil). Или БСЭ так устарела? Я в недоумении.